absence là gì

Bước cho tới nội dung

Tiếng Anh[sửa]

Cách trừng trị âm[sửa]

  • IPA: /ˈæb.sənts/
Hoa Kỳ[ˈæb.sənts]

Danh từ[sửa]

absence /ˈæb.sənts/

Xem thêm: boilerplate là gì

Bạn đang xem: absence là gì

  1. Sự vắng vẻ mặt mày, sự nghỉ ngơi (học), sự chuồn vắng; thời hạn vắng vẻ mặt mày, khi chuồn vắng vẻ.
    to have a long absence from school — nghỉ ngơi học tập lâu
  2. Sự thiếu thốn, sự không tồn tại.
    to carry out production in the absence of necessary machines — phát triển nhập biểu hiện thiếu thốn những công cụ cần thiết thiết
  3. Sự điểm danh.
    absence of mind — sự lơ đãng
    absence without leave — sự nghỉ ngơi ko phép

Thành ngữ[sửa]

  • leave of absence:
    1. (Xem) Leave.

Tham khảo[sửa]

  • "absence", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không tính phí (chi tiết)

Tiếng Pháp[sửa]

Cách trừng trị âm[sửa]

  • IPA: /ap.sɑ̃s/

Danh từ[sửa]

  Số ít Số nhiều
Số ít absence
/ap.sɑ̃s/
absences
/ap.sɑ̃s/
Số nhiều absence
/ap.sɑ̃s/
absences
/ap.sɑ̃s/

absence gc /ap.sɑ̃s/

  1. Sự vắng vẻ mặt mày.
    Nous avons regretté votre absence — công ty chúng tôi đặc biệt tiếc cho việc vắng vẻ mặt mày của anh
  2. Sự thiếu thốn.
    Absence de goût — sự thiếu thốn năng khiếu thưởng thức
    L’absence de père est néfaste à un enfant — không tồn tại phụ thân là vấn đề tai sợ hãi cho 1 đứa trẻ
    Absence de courant — sự thiếu thốn loại chảy
    Absence de la gravité — sự ko trọng lực
    Absence de pesanteur — sự ko trọng lượng
  3. Sự không để ý đến, sự đãng trí.
    Avoir des absences — sở hữu những khi không để ý đến.
  4. (Luật) Sự thất lạc.
    En l'absence de qqn — trong những khi ai vắng vẻ mặt mày.
    En l’absence du directeur, voyez son adjoint — Khi giám đốc chuồn vắng vẻ, anh hãy gặp gỡ phụ tá của ông ta

Trái nghĩa[sửa]

  • Présence

Tham khảo[sửa]

  • "absence", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt không tính phí (chi tiết)

Tác giả

Bình luận