come into force là gì

Câu dịch mẫu: What law are Christians under, and when did that law come into force? ↔ Tín đồ dùng Đấng Christ ở bên dưới pháp luật này, và lúc nào luật cơ đem hiệu lực?

come into force verb ngữ pháp

Bạn đang xem: come into force là gì

To become valid or active (of a law, regulation etc.). [..]

  • Glosbe

  • Google

+ Thêm bạn dạng dịch Thêm

Hiện bên trên công ty chúng tôi không tồn tại bạn dạng dịch mang lại come into force vô tự điển, rất có thể bạn cũng có thể thêm 1 bản? Đảm bảo đánh giá dịch tự động hóa, bộ nhớ lưu trữ dịch hoặc dịch con gián tiếp.

Những bạn dạng dịch này được "đoán" bởi vì thuật toán và không được loài người xác nhận. Hãy thận trọng.

  • (@1 : ja: 発効する )

What law are Christians under, and when did that law come into force?

Tín đồ dùng Đấng Christ ở bên dưới pháp luật này, và Lúc nào luật cơ đem hiệu lực?

These changes were coming into force by 30 June, Ulbricht's 60th birthday.

Những thay cho thay đổi này còn có hiệu lực vào ngày 30 mon 6 năm 1953, ngày sinh nhật loại 60 của Ulbricht.

"VISA EXEMPTION AGREEMENT BETWEEN ANGOLA AND MOZAMBIQUE COMES INTO FORCE - Mozambique Tribune". mozambiquetribune.com.

Truy cập ngày 3 mon 3 năm 2017. ^ “VISA EXEMPTION AGREEMENT BETWEEN ANGOLA AND MOZAMBIQUE COMES INTO FORCE - Mozambique Tribune”. mozambiquetribune.com.

Visa waiver agreement for diplomatic passports was signed with Angola and it is yet to tát come into force.

Thỏa thuận miễn thị thực mang lại hộ chiếu nước ngoài kí thác được ký với Angola và chưa xuất hiện hiệu lực.

However, the Civil Registry has appealed the rulings, preventing their coming into force.

Tuy nhiên, Cơ quan liêu ĐK dân sự tiếp tục kháng nghị những phán quyết, ngăn ngừa bọn chúng đem hiệu lực.

September 23: A cease-fire between India and Pakistan comes into force.

23 mon 9: Ngừng phun thân thuộc bấm Độ và Pakistan.

The league was formed as the Alliance Premier League in 1979, coming into force for the 1979–80 season.

Giải đấu được xây dựng năm 1979 với tên thường gọi Alliance Premier League, khởi giành từ mùa giải 1979–80.

1965 – The Constitution of the Cook Islands comes into force, giving the Cook Islands self-governing status within New Zealand.

1965 – Hiến pháp Quần hòn đảo Cook đem hiệu lực, trao mang lại cương vực này vị thế tự động trị bên phía trong New Zealand.

He was referring to tát the charter coming into force after the 14th Summit in Chiang Mai, Thailand, from 13–18 December.

Ông tiếp tục nhắc tới việc hiến chương chính thức đem hiệu lực sau Hội nghị Thượng đỉnh loại 14 bên trên Chiang Mai, Thái Lan, kể từ 13 cho tới 18 mon 12.

This means that when the ASEAN leaders gather at their annual summit in mid December, the ASEAN Charter will have come into force."

Điều này còn có nghĩa Lúc những chỉ huy ASEAN tụ họp vô buổi họp thượng đỉnh thường niên của mình vào vào giữa tháng 12, Hiến chương ASEAN tiếp tục bắt đầu đem hiệu lực."

The law specified that it would come into force on either the day of approval or on September 1, 2015—whichever came latest.

Xem thêm: intend for là gì

Dự luật quy tấp tểnh rằng, nó sẽ đem hiệu lực vào ngày đồng ý hoặc vào trong ngày 1 mon 9 năm năm ngoái tùy từng ĐK.

We signed it in 2009, but it doesn't come into force until ratification, and the president -- no president can ratify a treaty without the consent of the Senate.

Chúng tớ đã ký kết nó năm 2009, tuy nhiên nó vẫn chưa xuất hiện hiệu lực cho tới Lúc được phê chuẩn chỉnh, và tổng thống -- ko tổng thống này rất có thể phê chuẩn chỉnh một hiệp ước nhưng mà không tồn tại sự đồng ý của Thượng viện.

The MEPs warned that without improvements “it will be difficult” for them to tát give their final consent to tát the giảm giá – which is necessary for it to tát come into force.

Các Nghị viên Châu Âu lưu ý rằng nếu như tình hình ko được nâng cấp, chúng ta “sẽ khó khăn lòng” phê duyệt chung kết thỏa thuận hợp tác thương nghiệp trình bày bên trên – là bước quan trọng nhằm thỏa thuận hợp tác cơ đem hiệu lực.

Europe 's Solvency II rules are due to tát come into force in năm trước , and could mean that European insurers have to tát to hold extra cash reserves against subsidiaries in countries with less strict rules on reserves .

Các điều luật Thanh khoản II của châu Âu dự tính sẽ sở hữu được hiệu lực vào năm năm trước , và Lúc cơ rất có thể những công ty lớn bảo đảm châu Âu tiếp tục nên hội tụ lại những khoản dự trữ chi phí mặt mày đạt thêm của những Trụ sở bịa bên trên những vương quốc thả lỏng rộng lớn những điều luật về dự trữ vốn liếng .

These announcements could for instance order any civilian laws to tát come back into force.

Những thông cáo này rất có thể ngay thức thì đem ngẫu nhiên luật dân sự này trở lại sở hữu hiệu lực.

The Party National Congress examined and adopted the amendment to tát the Constitution of the Communist Party of Đài Loan Trung Quốc proposed by the 15th CPC Central Committee, and decided to tát come into force as from the date of its adoption.

Đại hội Đảng toàn nước thứ tự loại 16 tiếp tục đánh giá và trải qua sửa thay đổi Hiến pháp Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa vì thế Uỷ ban Trung ương Đảng thứ tự loại 15 thông qua và ra quyết định đem hiệu lực Tính từ lúc ngày trải qua.

Although there had been a conservation movement pressing for the thylacine's protection since 1901, driven in part by the increasing difficulty in obtaining specimens for overseas collections, political difficulties prevented any khuông of protection coming into force until 1936.

Mặc mặc dù tiếp tục mang trong mình 1 trào lưu cỗ vũ việc bảo đảm loại hổ Tasmania từ thời điểm năm 1901, 1 phần được xúc tiến vì thế trở ngại trong các việc lấy những vật mẫu cho những bộ thu thập ở quốc tế, tuy nhiên những rào cản chủ yếu trị vào thời đặc điểm đó tiếp tục ngăn ngừa ngẫu nhiên kiểu dáng bảo đảm an toàn này đem hiệu lực cho tới năm 1936.

On January 1, 2018, a revised penal code comes into force that will hold defense lawyers criminally responsible for not reporting their clients to tát the authorities for a number of crimes, including “national security” crimes as defined under article 88.

Ngày mồng 1 mon Giêng năm 2008, cỗ luật hình sự sửa thay đổi tiếp tục chính thức đem hiệu lực, với cùng một quy định đem nội dung buộc những trạng sư bào trị nên phụ trách hình sự còn nếu như không khai báo với cơ quan ban ngành về một trong những hành động tội phạm của thân thuộc ngôi nhà, vô cơ đem những tội về “an ninh quốc gia” được quy tấp tểnh ví dụ như vô điều 88.

The act was followed by work on what would be the Maastricht Treaty, which was agreed on 10 December 1991, signed the following year and coming into force on 1 November 1993 establishing the European Union, and paving the way for the European Monetary Union.

Đạo luật này bị tác động bởi vì dự tính đưa đến Hiệp ước Maastricht, được ký ngày 10.12.1991, và đem hiệu lực từ ngày một.11.1993, lập đi ra Liên minh châu Âu.

Added by the Fifth Conference of Parties, May 2011 Added by the Sixth Conference of Parties, April–May 2013 These modifications has come into force on 26 November năm trước, except for countries that submit a notification pursuant to tát the provisions of paragraph 3(b) of Article 22.

Được bổ sung cập nhật bên trên hội nghị thứ tự loại sáu (tháng 4-5 năm 2013) những thay cho thay đổi này còn có hiệu lực từ 26 mon 11 năm năm trước, trừ những vương quốc tiếp tục nộp thông tin chiểu theo gót những quy định của đoạn 3(b), Điều 22.

While ten of these twelve proposals were ratified in 1791 to tát become the Bill of Rights, what would become the Twenty-seventh Amendment and the proposed Congressional Apportionment Amendment did not get ratified by enough states for them to tát also come into force with the first ten amendments.

Trong Lúc chục vô số chục nhì khuyến cáo này và được phê chuẩn chỉnh năm 1791 nhằm phát triển thành Bill of Rights, nhưng mà tiếp tục phát triển thành Bản sửa thay đổi loại nhì mươi và Bản tu chủ yếu án khuyến cáo của Quốc hội đang không được phê chuẩn chỉnh bởi vì những bang đầy đủ nhằm bọn chúng cũng đều có hiệu lực với chục tu chủ yếu án thứ nhất.

Two chemicals, hexachlorobenzene and polychlorinated biphenyls, were listed in both categories A and C. Added by the Fourth Conference of Parties, May 2009 These modifications have come into force on 26 August 2010, except for countries that submit a notification pursuant to tát the provisions of paragraph 3(b) of Article 22.

Trong số này, nhì hóa học bao gồm hexaclorobenzen và PCB được liệt kê ở cả nhì phân mục là A và C. Được bổ sung cập nhật bên trên hội nghị thứ tự loại tư (tháng 5 năm 2009) những thay cho thay đổi này còn có hiệu lực từ 26 mon 8 năm 2010, trừ những vương quốc tiếp tục nộp thông tin chiểu theo gót những quy định của đoạn 3(b), Điều 22.

Under Article 8 of UAE Federal Law no. 17, an expatriate can apply for UAE citizenship after residing in the country for a period not less than thở 30 years, of which đôi mươi years at least after the said law comes into force, providing that person has never been convicted of a crime and can speak fluent Arabic.

Theo pháp lý liên bang, một nước ngoài kiều rất có thể van quyền công dân Các Tiểu quốc gia Ả Rập Thống nhất sau thời điểm trú quán tại đây vô hai mươi năm, với ĐK là cá thể cơ trước đó chưa từng bị kết tội và nói cách khác thông thuộc giờ Ả Rập.

As it is also not clear if and when the TPP may come into force, we urge you to tát make clear to tát Vietnam that regardless of the specific provisions of the US-Vietnam plan, it is imperative as a diplomatic and political matter that Vietnam move quickly to tát amend or repeal relevant labor laws to tát allow freedom of association and related rights.

Xem thêm: pairs nghĩa là gì

Vì vẫn ko rõ rệt năng lực và thời gian TPP chính thức đem hiệu lực, công ty chúng tôi kiến nghị ngài phân tích với phía VN rằng mặc dù những quy định rõ ràng của thỏa thuận hợp tác Việt Mỹ đưa ra sao chăng nữa, điều quan trọng nhất là VN cần thiết nhanh gọn lẹ sửa thay đổi hoặc huỷ bỏ những điều luật làm việc tương quan nhằm đáp ứng quyền tự tại lập hội và những quyền tương quan, xét kể từ góc nhìn chủ yếu trị và nước ngoài kí thác.

The four fundamental forces come into play both in the vastness of the cosmos and in the infinite smallness of atomic structures.

Bốn lực căn bạn dạng phân bổ những hoạt động và sinh hoạt cả vô thiên hà mênh mông láo nháo trong những cấu tạo nguyên vẹn tử rất rất nhỏ.