hot tiếng anh là gì

Tiếng Anh[sửa]

Cách phân phát âm[sửa]

  • IPA: /ˈhɑːt/
Hoa Kỳ[ˈhɑːt]

Tính từ[sửa]

hot /ˈhɑːt/

  1. Nóng, oi bức.
    hot climate — nhiệt độ giá bức
  2. Cay nồng, cay phỏng (ớt, chi tiêu... ).
  3. Nồng nặc, còn ngửi thấy rõ rệt (hơi thú săn).
  4. Nóng nảy.
    hot temper — tính giá nảy
  5. Sôi nổi, hăng hái; nóng bức, kịch liệt.
    hot dispute — cuộc tranh giành cãi sôi nổi
  6. Nóng hổi, oi mềm (tin tức).
  7. Mới sản xuất giấy má bạc.
  8. (Âm nhạc) Giật gân.
    hot music — nhạc rung rinh gân
  9. (Thể dục, thể thao) Được quý khách kỳ vọng, thắng hơn hết (vận khuyến khích chạy... ).
  10. (Từ lóng) Dễ xem sét và khó khăn dùng (đồ tư trang lấy cắp, giấy má bạc... ).
  11. (Điện học) Thế hiệu cao.
  12. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) , (vật lý) phóng xạ.
  13. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Dâm đãng, dê (người).
  14. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Vừa mới mẻ tìm kiếm được một cơ hội bất chính; một vừa hai phải mới mẻ đánh tráo được.
  15. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Bị công an truy nã.
  16. (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) Không tin cậy mang lại kẻ trốn tách.

Thành ngữ[sửa]

  • a hot potato: yếu tố nan giải, giá hổi
  • hot and hot: mời giá (thức ăn).
  • hot and strong: Sôi nổi, kịch liệt.
  • to make it (the place) too hot for somebody: Gây trở ngại phiền nhiễu thực hiện mang lại ai không dễ chịu nên vứt ở đâu nhưng mà chuồn.

Phó từ[sửa]

hot /ˈhɑːt/

Bạn đang xem: hot tiếng anh là gì

  1. Nóng.
  2. Nóng nảy, khó tính.
  3. Sôi nổi; kịch liệt.

Thành ngữ[sửa]

  • to blow hot and cold: Hay giao động, ngả nghiêng, hoặc thay cho thay đổi chủ ý.
  • to give it somebody hot: Xem Give

Ngoại động từ[sửa]

hot ngoại động từ /ˈhɑːt/

Xem thêm: schnitzel là gì

  1. Đun giá, hâm.

Chia động từ[sửa]

Tham khảo[sửa]

  • "hot", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt free (chi tiết)

Tiếng Pháp[sửa]

Cách phân phát âm[sửa]

  • IPA: /hɔt/

Tính từ[sửa]

  Số ít Số nhiều
Giống đực hot
/hɔt/
hot
/hɔt/
Giống cái hot
/hɔt/
hot
/hɔt/

hot /hɔt/

  1. (Âm nhạc) Sôi động (nhạc ja).

Danh từ[sửa]

Số ít Số nhiều
hot
/hɔt/
hot
/hɔt/

hot /hɔt/

  1. (Âm nhạc) Nhạc ja sôi động.

Tham khảo[sửa]

  • "hot", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển giờ đồng hồ Việt free (chi tiết)

Tham khảo[sửa]