chiến thắng tiếng anh là gì

  • Giáo dục
  • Học giờ Anh

Thứ sáu, 14/7/2017, 11:46 (GMT+7)

Cả "triumph" và "victory" đều phải sở hữu nghĩa cộng đồng là thành công, song vẫn tồn bên trên khác lạ.

Bạn đang xem: chiến thắng tiếng anh là gì

Như nhiều tình huống không giống vô giờ Anh, triumphvictory là nhì kể từ khiến cho hồi hộp cho những người dùng vì thế ko biết dĩ nhiên nên lựa chọn kể từ này vô yếu tố hoàn cảnh ví dụ. Thực tế, cả nhì vẫn thông thường được dùng thay cho thế lẫn nhau. Tuy nhiên, từng kể từ sở hữu điểm riêng lẻ.

Victory duy nhất thành công Lúc sở hữu đối thủ cạnh tranh tuyên chiến đối đầu và cạnh tranh thẳng, ví dụ điển hình vô một cuộc chiến (battle) hoặc cuộc ganh đua (contest). Hàm ý ở đấy là thành công của người nào cơ tương quan đến việc thất bại của một người không giống. Victory lúc đầu chỉ được sử dụng vô toàn cảnh cuộc chiến tranh nhằm tế bào miêu tả những cuộc chiến, song nó dần dần được dùng thông dụng rộng lớn.

su-khac-biet-giua-triumph-va-victory

"Triumph" thông thường được dùng hoạt bát rộng lớn "victory". 

Trong Lúc cơ, khi chúng ta dùng "triumph", định nghĩa thất bại rất có thể bị lu lù mù hoặc ko tồn bên trên. Ví dụ: The new garden is a great triumph. (Khu vườn mới nhất là một trong trở nên tựu lớn). Tại phía trên, người trình bày ham muốn cho rằng quần thể vườn là thành công xuất sắc của những người thực hiện vườn, ko hề chỉ ra rằng thất bại của người nào hoặc bất kể điều gì. Do cơ, triumph có cơ hội dùng đa dạng mẫu mã rộng lớn victory.

Xem thêm: similarity nghĩa là gì

Ngoài rời khỏi, victory thường ngầm nói tới đối thủ cạnh tranh (opponent/rival). Triumph, ngược lại, rất có thể diễn tả thành công Lúc ngăn chặn một người, cũng rất có thể là một trong trường hợp, yếu tố hoàn cảnh... Ví dụ: One can triumph over hardship. (Ai cũng rất có thể thành công khó khăn khăn). Trong câu này, người tao băng qua yếu tố hoàn cảnh, không tồn tại đối thủ cạnh tranh này nhập vai trò vô thành công nhưng mà người trình bày nói tới.

Một số ví dụ khác:

Xem thêm: note book là gì

- She triumphed over her classmates. ("Classmates" ở đấy là đối thủ cạnh tranh, tuy nhiên ko nhấn mạnh vấn đề về việc thất bại cuộc).

- This wedding cake is a triumph. ("Wedding cake" là trở nên trái khoáy, người thực hiện bánh ko nên kungfu nhằm giành thành công, tương tự động "garden" vô ví dụ ở trên).

Thùy Linh