fish nghĩa là gì

Cá

Cá Betta

á bẹt (flat-fish)

Cá cất cánh (flying-fish)

reshwater fish

Cá nước ngọt

salt-water fish

cá nước mặn

Cá, số cá

(thiên văn học) chòm sao Cá

Người cắm câu, người bị bùi nhùi chài

Con người, hắn (có đậm chất cá tính quánh biệt)

a queer fish

một quả đât (gã) kỳ quặc

Đánh cá, câu cá, bắt cá

to fish in the sea

đánh cá ở biển

( + for) thăm dò, lần (cái gì ở bên dưới nước)

( + for) câu, moi những điều túng bấn mật

Câu cá ở, tấn công cá ở, bắt cá ở

to fish a river

đánh cá ở sông

(hàng hải)

to fish the anchor

nhổ neo

Rút, lấy, kéo, moi

to fish something out of water

kéo vật gì kể từ bên dưới nước lên

(từ khan hiếm,nghĩa hiếm) câu (cá), tấn công (cá), bắt (cá), thăm dò (san hô...)

to fish a trout

câu một loại cá hồi

to fish out

đánh không còn cá (ở ao...)

Moi (ý con kiến, túng bấn mật))

to fish in troubled waters

nước đục thả câu, đục nước đồ sộ cò, tận dụng thời cơ

(hàng hải) miếng mộc nẹp, miếng Fe nẹp (ở cột buồm, ở đoạn nối)

(ngành đàng sắt) thanh nối ray ( (cũng) fish plate)

(hàng hải) nẹp (bằng mộc hoặc sắt)

Nối (đường ray) vì chưng thanh nối ray

(đánh bài) thẻ ngà (dùng thay cho chi phí nhằm (đánh bài))

All's fish that comes đồ sộ his net

Lớn nhỏ xíu, nhỏ to hắn quơ tất

đồ sộ be as drunk as a fish

say túng bấn tỉ

đồ sộ be as mute as a fish

câm như hến

đồ sộ feed the fishes

chết đuối

Bị say sóng

đồ sộ have other fish đồ sộ fry

có việc làm không giống cần thiết hơn

he who would catch fish must not mind getting wet

muốn ăn cá cần lội nước, mong muốn ăn hét cần moi giun

neither fish, flesh nor good red herring

môn chẳng rời khỏi môn, khoai chẳng rời khỏi khoai

never fry a fish till it's caught

chưa thực hiện vòng chớ cuống quýt hy vọng ăn thịt

never offer đồ sộ teach fish đồ sộ swim

chớ nên múa rìu qua loa đôi mắt thợ

a cold fish

người giá thành lùng

a big fish

nhân vật sở hữu thế lực

There's as good fish in the sea as ever came out of it

Thừa mứa chứa chấp chan, nhiều vô kể

there are plenty of other fish in the sea

không ti tỉ người/vật chất lượng hơn thế nữa nữa

đồ sộ play the fish

làm mang đến loại cá đuối mức độ bởi lôi ngược chão câu

con cá

đánh bắt cá

thẻ (thay tiền)

thẻ vì chưng ngà

bản ghép

bản cá

cá

nối ray

ốp ray

tấm đệm

verb

angle , bait , bait the hook , bob , cast , cast one’s hook , cast one’s net , chum , extract , extricate , find , go fishing , haul out , net , produce , pull out , seine , trawl , troll , bass , carp , dab , dace , dap , drail , eel , gill , gudgeon , ide , ling , poach (fish unlawfully) , poisson , scrod , scup , shad , smelt , snapper , sole , trout , tuna